English | Español | Català
info@ampersand.net | +34 934 159 990
LinkedIn GooglePlus Pinterest
Traducciones juradas
  • Más de la mitad de los consumidores están dispuestos a pagar un precio más alto por un producto si la documentación y la información complementaria están en su idioma.
Llame al +34 934 159 990 o solicite un presupuesto en línea
Presupuesto en línea

Traducciones juradas

Traducciones oficiales

Una traducción jurada es una traducción realizada por un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores (MAE), la Generalidad de Cataluña o las autoridades competentes del país o la región de origen del traductor.

Las traducciones juradas son traducciones oficiales y van firmadas y selladas por el traductor jurado que las realiza, de manera que tienen validez legal ante cualquier organismo oficial. Además, las traducciones juradas llevan anexa una certificación oficial del traductor jurado nombrado por la autoridad reguladora competente en cada jurisdicción.

Algunos organismos oficiales pueden solicitar una legalización de la firma del traductor jurado ante notario. Si ése es su caso, no dude en comunicárnoslo.

En algunas ocasiones los documentos que se van a traducir o las traducciones tienen que ir acompañadas de la apostilla de La Haya. La apostilla de La Haya es realizada por un notario y sirve para verificar la autenticidad del documento a escala internacional. En Ampersand Traducciones también realizamos traducciones de dichas apostillas.

Para realizar una traducción jurada sólo necesitamos que nos envíe por correo electrónico el documento que precise traducir. La recogida de la traducción se puede realizar en nuestra oficina de Barcelona, y también se la podemos mandar por correo ordinario o por mensajero (también a escala internacional).

 

Traducciones juradas

  • Traducción jurada de certificados
  • Traducción jurada de títulos
  • Traducción jurada de cuentas anuales
  • Traducción jurada de balances
  • Traducción jurada de escrituras
  • Traducción jurada de actas
  • Traducción jurada de contratos
  • Traducción jurada de documentos judiciales

Presupuesto de traducción jurada

Solicite un presupuesto de traducción jurada sin compromiso o, si lo prefiere, envíenos un correo electrónico a info@ampersand.net o llámenos al 93 415 99 90. Le enviaremos un presupuesto exacto en tan sólo unas horas.